REVISTA DE JORNALISMO ESPM | CJR 49 ção facial em tempo real” chamado Face2Face.Umdos pesquisadores do grupo, Matthias Niessner, é hoje um dosfundadoresdeumafirmacomsede emLondres chamada Synthesia, que cria deepfakes para empresas (imagine vídeos de treinamento usando a mãodeobrabarataeàprovadeCovid de humanos virtuais). Tempos atrás, falei por ZoomcomVictor Riparbelli, CEOdaSynthesiaeex-alunodeNiessner. Perguntei de onde estava vindo a demanda por deepfakes. “Até agora, 487jornalistasnosprocuraramporque queriamfazerumdeepfakedeDonald TrumpouPutin”,disseele. Issorepresentava 98%dos pedidos que recebia. Manual do deepfake Uma breve pausa técnica: como é feito umdeepfake? As raízes da tecnologia remontam a 2014, quando Ian Goodfellow, que fazia um pós- -doutorado emMontreal, estava em umbar comcolegas dauniversidade. Seu campo era a inteligência artificial e a discussão era como melhorar os rostos gerados por computador que vinham criando. Até ali, tinhamusadoumalgoritmodeaprendizado profundo (“deep learning”), ou rede neural, treinado para estudar e imitar imagens da vida real. A sacada de Goodfellow foi criar duas redes neurais—uma para sintetizar imagens e outra para testar sua fidelidade — e fazer as duas se enfrentarem em tempo real. O resultado foi uma Rede Generativa Antagônica (ou GAN, do inglês Generative Adversarial Network). Nos círculos da IA, Goodfellow ficou conhecido comoGANfather. EasGANs viraram a base da tecnologia do deepfake. Poucodepois,doisprogramassofisticados jáhaviamsurgido: Faceswap e DeepFaceLab, ambos abertos. O campo foi crescendo. A certa altura, jáhavia trêsmodalidadesdistintasde deepfake: a primeira é a versão simplesdo“faceswapping”, quepermite, digamos, fundir seu rosto com o de uma celebridade. Essa técnica virou uma febrenoanopassadocomo lançamento do Reface, um aplicativo ucranianoquechegouaotopoda lista na App Store. A segunda categoria é a dos deepfakes de manipulação da boca, em que só os movimentos dos lábios são sintetizados. O BuzzFeed usouessa técnicanovídeodeJordan Peele. Aterceira é ados deepfakes do tipo “puppet master”, em que uma persona digital é sobreposta a cenas filmadas comoutrapessoa, comoem SassyJustice (nessecaso, o“puppet”, oumarionete, eraTrump; o“master”, oumanipulador, oatorquedavavoze movimentoaopersonagem). Emvez de manipular imagens já existentes, umdeepfake puppet-master dá vida DIVULGAÇÃO DeepfakesdeVladimirPutineKimJong-unforamdivulgadospelogrupoRepresentUSparaalertarapopulaçãosobreoperígodadesinformação
RkJQdWJsaXNoZXIy NDQ1MTY1