RJESPM 12

revista de jornalismo ESPM | cJR 25 A Síria foi impedida de receber helicópteros de ataque, mas documentos revelaram voo secreto para envio de dinheiro da Rússia ao país mous. Eu era presença frequente nes- ses grupos de bate-papo, mas minha fonte não queria discutir o assunto que o levara amimna internet aberta. Dei a ele meu endereço no Jab- ber: quinn@jabber.ccc.de. Parece um e-mail, mas não é. É um servidor Jab- ber, ou XMPP, no qual sou registrada como quinn. A pessoa que põe esse endereço num software Jabber vai se conectar comseu servidorXMPP, que por sua vez transmite a mensagem a meu servidor ( jabber.ccc.de) , que em seguida a envia amim. O Jabber em si não é criptografado, mas há umplug- -in popular chamado OTR (Off The Record)Messaging que criptografa as mensagens instantâneas. Com isso, o servidor da minha fonte e o meu ser- vidor saberiam que estávamos con- versando, mas ninguém poderia ver o que estávamos dizendo. A fonte disse que queria minha ajuda para fazer chegar à imprensa uma série de documentos. Muita gente nas comunidades em que atuo sabia que eu já fizera essa espécie de ponte. Embora eu mesma não conse- guisse lidar comgrandes quantidades de documentos, redações com essa capacidade em geral não têm meus relacionamentos nem entendem de comunicação segura. Seja como for, na maioria das vezes o negócio não dava em nada. Em geral, o que a fonte me vazava não tinha nenhum interesse jornalístico; e, quando tinha, tentar repassar uma batelada de dados a um veículo de comunicação nem sempre produzia algumresultado compensa- dor. Eu não tinha grandes expectati- vas. No entanto, o queminha fonteme contou me deixou atônita: por uma brecha, ou “backdoor”, ele podia aces- sar os servidores de e-mail de quatro embaixadas sírias. E era um acesso contínuo, não uma invasão isolada. Esse acesso significava que, semque os sírios soubessem, ele vinha discre- tamente fazendo uma cópia de todo e-mail que mandavam ou recebiam. Para provar o que dizia, me deu uma amostra dos dados. Tinha criptogra- fado essa amostra, dado um nome insuspeito ao arquivo e subido omate- rial num site de compartilhamento gratuito. Os arquivos estavam agora Bryan Denton / Corbis