î
é uma carta aberta a um teólogo dos
EstadosUnidos dizendo “nós estamos
na última trincheira”; ele é o inventor
da palavra biodiversidade, e talvez o
biólogomais conhecido nomundo; e
um grande conhecedor daAmazônia,
especialmente das formigas da Ama-
zônia – ele tem um dado de que lá
existemcercade14trilhõesdeformigas,
a massa delas pesa mais que toda a
massahumana.Tiveahonrade tersido
alunodoprofessorWernerHeisenberg
noúltimosemestredeaulasqueminis-
trounaUniversidadedeMunique. Foi
umdiálogobrilhanteentreele–como
umgrande físicoquântico–eomaior
teólogo católico vivoque também era
professornaquelaUniversidade, oKarl
Rahner.O temaera:anova imagemdo
mundoda físicaquânticaea temática
deDeus.Numasessão,falavaelecomo
físicoeo teólogoreagia;naoutra falava
o teólogo e ele, então, respondia; 15
doutorandospodiamassistiraosdebates
masnãopodiamintervir.Aimportância
deHeisenberg foimostrarque,nonível
subatômico–nãoénoníveldagrande
físicaeuclidianaondeoespaçoeotem-
poregulamoprincípiodecasualidadee
efeitosãoverificados–masnonívelsu-
batômicoonde,naverdade,matérianão
existe,oqueexisteéenergiaeamatéria
éuma formadeenergiacondensada;a
energia forma redes de conexões que
se relacionamentreelaspeloprincípio
da incerteza e da indeterminação. A
traduçãode incertezanãoémuitoboa,
em alemão é
unbestimmtheit.
Seria o
“princípio da indeterminação” – não
está determinado, o sujeito é quem
vai determinar. Se euquero fazer uma
experiência de energia aparece como
energia;seeuqueroumaexperiênciade
matéria, aparece comomatéria. Então
todos os fenômenos subatômicos são,
simultaneamente, energiaoupartícula.
CoisaqueDeBroglie,depois,confirmou
comosexperimentos,ganhouoPrêmio
Nobel em 1929, mas quem formulou
isso foi Heisenberg junto comNiels
Bohrqueelaboraramafísicaquânticae
mudarama imagemdomundo; queo
mundoéextremamentedinâmico,feito
deumconjuntode relações. Recordo-
medasaulasdeleemquediziaque“o
mundo não é feito da soma dos seres
existentesepossíveis;omundoéfeitodo
conjuntodas redes de relações enada
existe forada relação”.Aía formulação
clássica que ele encontrou e que é
semprecitadaque“tudo temavercom
tudo,em todosospontoseem todasas
circunstâncias, tudoestána relação”.
JRWP –Bem interessante, comouma
moderna
network
.Masestamossendo
muito“científicos”.Querialevaracon-
versaparao ladomais“religioso”.
The
Economist
– nos primeiros anos deste
século–publicouumencarteespecial,
dizendo que “contra todas as expec-
tativas, aparentemente, o Século XXI
parecequeseráoSéculodasReligiões”.
Epior,“começavacomoum séculode
guerras,deconflitosreligiosos”.Quero
provocarumpoucooLeonardo,nesse
sentido:nãoháumacertacontradição
emum século, emque a religião está
em expansão e, aomesmo tempo, o
planetaestáemperigo?
Leonardo –Vejo dois pontos a se-
rem considerados. Primeiro, o que foi
chamadoporSamuelP.Huntington,no
famoso livro
Ochoquedecivilizações
.
Ele diz: “O que conta efetivamente,
hoje, nomundo, que confere valores,
cria a unidade de um povo, não são
as ideologias nem projetos econômi-
cos –mas são as religiões. Elas criam
permitequeaTerraproduza frutas, flo-
res,adiversidadedosseresvivoseanós
também,acomunidadedevida.ATerra,
realmente,évida.Até2004,aTerraera
uma hipótese científica. Num grande
congressoemAmsterdã,em2004,com
participaçãodemaisde3.000cientistas,
JamesLovelockeMargulisapresentaram
as provas científicas, foram aceitas e
ela passou a ser uma teoria científica,
porquena linguagemdaciência, teoria
científicaequivaleàverdade.
JRWP–Porque
Gaia
?
Leonardo – Lovelock disse “para
significar aTerracomoviva–os gregos
tinhammuitos nomes – e um deles é
Gaia
”.PoderiatersidoHera,Ártemisetc.
Entãoeledeuonomede
Gaia
eescreveu
o famoso livro
Gaia
,umanovavisãoda
Terra. O segundo livro,
A biografia de
Gaia
eoúltimo,quesaiunoanopassa-
do,
AvingançadeGaia
,queéum livro
aterrador, porque elenca os níveis de
agressõesqueanossaculturaindustrialis-
tafazaosistema
Gaia
eapossibilidadede
ela sevingardisso jápeloaquecimento
global,pelostufões,pelodesequilíbrio;e
ela, eventualmente, livrar-seda espécie
humana, porque émais uma espécie,
entretantas.E,normalmente,noprocesso
daevolução,quandoumaespéciedese-
quilibratodoumecossistema,impedindo
queoutras espéciesfloresçame sepro-
movamnesseprocesso,aTerraisolaessa
espécieeaeliminaparapermitir queo
equilíbriocontinue.
Gracioso–Éassustador.
Leonardo–Por isso
Avingançade
Gaia
... Eoúltimo livrodoWilson, que
}
100gramasdechãocontêmentre40
e50bilhõesdemicroorganismos.
~
maio
/
junho
de
2009 – R e v i s t a d a E S P M
39
Leonardo
Boff
